Quotes // Zero Kiryu ~ Deutsch/Englisch

ENG

 

» You said it yourself once... The reason why they look like humans... is so that they can hunt us down more efficiently...

 

» You'd probably wish to have your blood drank by Kaname-senpai, right?

 

» I want these gentle hands... and this kind smile... Even though I should not want such a thing. (Yuki)

 

» You thought it would be okay to become a vampire, right? I will never let you turn into something like that... Even if it means that I have to make Kaname Kuran my enemy... And even if that will make you hate me... /to Yuki

 

» That's why... for you, you have the right to be cruel to me. No matter how much you make me worry, or how much danger you put me in, just as much as you like. But these are not enough "compensation", even if I have to sacrifice my leftover life for you, I'd not utter a word of complaint. /to Yuki

 

» Because Yuki was there, I might have been able to live on...

 

» The headmaster talks about the Night Class like they're good vampires who support his pacifism, but I don't trust them. I won't let my guard down. I'm cooperating so I can find the most effective way to kill those beasts in human form.

 

» Come on vampires. I've been pissed off lately.

 

» You heard it too? The sound of your blood being sucked in by me. After such a hair-raising experience you can't act as if nothing has changed. So don't interfere anymore. /to Yuki

 

» I couldn't stop myself from devouring you. I may kill the next human I target as my prey. Shoot me. You're afraid of me, aren't you? Hold the gun with both hands and aim straight. Aim for my heart. It's not a crime to kill a vampire. /to Yuki

 

» (Bloody Rose) I borrowed it from the Headmaster. It's a gun to use against vampires. If I loose the human part of me, and go mad as a vampire... shoot me with that gun. Not yet, but that day will eventually come. Kill me by your own hand then. /to Yuki

 

» Former humans eventually fall into the Level E category, Yuki. They gradually lose their sanity, reaching their end.

 

» Yuki... I won't run away anymore. So don't cry.

 

» Listen up, brats! Get the hell back to your dorms! Why do I have to deal with you running around screaming "Kyaa! Kyaa!" every damn day?! Why?! (Day Class Girls)

 

» Yuki... What am I to you? /to Yuki

 

» I'll live on to accomplish this goal!

 

» Yagari: Anyway, don't do something rash. Don't let the little prefect worry. - Zero: She isn't little. In my heart, her existence is big. (Yuki)

 

» I only desire your blood. Yuki, I want it so much it's unbearable... To the point unless I drank from you untill the very limits of your life, I wouldn't be satisfied... Such a disgusting, gluttonous greed...That is... the type of creature I am, isn't it? /to Yuki

 

» I wouldn't have minded if you killed me here. /to Yuki

 

» Someone like me... Even though you don't need to think that strongly about me...

 

» Her palm was so delicate. Don't go...Yuki.

 

» Not even once in my life I thought she betrayed me at all. (referring to Yuki)

 

» If you go one step ahead of me, I'll make you cry. /to Yuki

 

» Go, Yuki... Go to the man who can spend eternity with you... /to Yuki

 

» The Yuki I know... Is she inside you? /to Yuki

 

» I'm fine even if you no longer next to me. I don't have anything holding me back now... (Yuki)

 

» They are just beasts who took human forms! 

 

» I feel like...I'll go mad ...if I'm not hunting vampires during the night.

 

 

DE

 

» Hat der Duft des Bluts dich so berauscht, dass du die Besinnung verloren hast... Vampir? /zu Aido

 

» Du hast es doch auch gehört, oder? Das Geräusch wie ich dir dein Blut ausgesaugt habe. Eine solch haarsträubende Erfahrung...wirst du wohl kaum einfach so wegstecken... Deshalb kümmere dich nicht mehr um mich... /zu Yuki

 

» Einen Vampir zu töten ist kein Verbrechen. /zu Yuki

 

» Es geht mich zwar nichts an, wenn du den Typ sympathisch findest, aber du bist dir hoffentlich im Klaren... dass "diese Leute" anders sind als wir. /zu Yuki

 

» Sie reden, als seien sie "gute Vampire", aber ich traue ihnen nicht. Ich werde mich nicht einlullen lassen. Ich will die effektivste Methode finden diese Monster in menschlicher Gestalt, zu vernichten. /zu Yuki

 

» Blut saugen auf dem Gelände ist strengstens verboten! /zu Aido

 

» In Wirklichkeit hast du doch Angst vor mir, oder? /zu Yuki

 

» (Bloody Rose) Wenn ich irgendwann meinen menschlichen Teil verliere und ein durchgedrehter Vampir werde, dann erschiesse mich bitte damit. Es wird nicht bald sein, aber irgendwann einmal kommt dieser Tag, das ist sicher. Ich möchte... durch deine Hand sterben. /zu Yuki

 

» Ehemalige Menschen sinken früher oder später auf das "Level E" hinab. Nach und nach wird ihr Verstand zerfressen, bis sie ganz am Ende angelangt sind... an der Grenze, am Untergang. /zu Yuki

 

» Yuki... Ich laufe nicht mehr weg. Nie mehr. Deshalb... wein du auch nicht mehr, ja? /zu Yuki

 

» Vielleicht konnte ich weiterleben... weil du da warst... /zu Yuki

 

» Du nimmst sie mir nicht weg! / zu Shizuka (Yuki)

 

» Ruhe sanft... Shizuka. Ich habe nur für diesen Tag gelebt. /zu Shizuka

 

» Yuki, was bin ich eigentlich... für dich? /zu Yuki

 

» Bitte hör auf solche unvernünftigen Dinge für mich zu tun. /zu Yuki

 

» Sag mir mal, Yuki... hast du vor, immer dieses Gesicht zu machen, wenn du mit mir zu tun hast? Lächle, ja? Auch wenn es nur ein wenig ist... /zu Yuki

 

» Vor vier Jahren... gab es eine Zeit in der Yuki die ganze Zeit meinen Kopf streichelte... bis ich einschlief.

 

» Für die Academy sind sie bereit, die Tatsachen zu verdrehen... dafür hasse ich Sie. /zu Kaien

 

» Bisher und auch in Zukunft genügt ihr Name, um mich in Rage zu bringen... Seit jenem Tag habe ich mir immer... immer gewünscht, diese Frau zu...

 

» Der erstickende, süsse Duft von Blut... Yuki...

 

» Ich will diese zärtlichen Hände... und dieses Lächeln... Obwohl ich weiss, dass ich nicht danach verlangen darf...

 

» Töte mich ruhig. Das gibt mir vielleicht die Chance auf dich zu schiessen. /zu Kaname

 

» Seid ihr Reinblüter eigentlich alle so ekelhaft? /zu Kaname

 

» Ich habe dir doch gesagt, du kannst mit meinem Leben machen, was du willst. /zu Yuki

 

» Erinnerst du dich daran, was ich mal zu dir gesagt habe? ("Ich lasse nicht zu, dass er dich zum Vampir macht!") In dem Moment, in dem er das wünscht... werde ich... /zu Yuki

 

» Es hört sich an, als würdest du mich verzweifelt brauchen... Du irrst dich, Yuki. Derjenige, den du brauchst... ist Kaname Kuran. /zu Yuki

 

» Nein, sie ist anders. Ach... was soll da anders sein... (Yuki)

 

» Ich darf nicht geliebt werden.

 

» Hey, wie lange willst du noch schlafen?