credits; http://vampireknight.wikia.com/wiki/Chapter_Summaries 

von mir ins Deutsche übersetzt. bitte nicht kopieren, ohne mich vorher gefragt zu haben!

Nacht 01Die Night Class der Cross Academy

Yuki und Zero fungieren als Guardians der Schule. Die beiden Vertrauensschüler sorgen dafür, dass die Day Class nicht herausfindet, dass die Night Class komplett aus Vampiren besteht. Yukis Held ist Kaname, der Hausvorstand der Night Class. Die Mädchen der Day Class wandern nachts umher und werden von Kain und Aido entdeckt. Yuki verletzt ihre Hand und Aido leckt ihr Blut ab und fragt sie, ob er Blut von ihrem Hals trinken könne, bis Zero auftaucht und Aido fast mit seiner Anti-Vampirwaffe erschiesst. Kaname bestraft Aido für die Versuchung von Yukis Blut zu trinken.

Memorable Quotes
- "The Night Class is an elite group of students... and they are all completely gorgeous." (Yuki to herself).
- "The secret that no one knows about the Night Class is that they are all vampires." (Yuki to herself).
- "Ahh, it's such a lovely scent. Mmm... the scent of your blood." (Hanabusa to Yuki).
- "Drinking blood whilst on school grounds is strictly prohibited. Getting drunk on the scent of blood... you're revealing your true nature, vampire." (Zero, while pointing the Bloody Rose at Hanabusa).

Nacht 02Zeros Geheimnis

Die Day Class Mädchen drehen am Valentinstag völlig durch. Zero rettet eine übereifrige Schülern, als sie von der Mauer runterfällt, die sie hochgeklettert ist, um die Night Class Schüler zu erspähen. Der Direktor äussert seinen Wunsch, Frieden zwischen den Vampire und Menschen zu stiften und ärgert Zero damit. Yuki gibt dem Direktor und Zero die üblichen Valentinsgeschenke. Yori erfährt Yukis Vorhaben, Kaname Schokolade zum Valentinstag zu schenken. Die Academy organisiert einen Tag für die Erteilung der Valentinstag Geschenke. Yukis Pralinen fallen während ihrem Einsatz als Guardian herunter,  Zero hebt sie auf und wirft sie Kaname in ihrem Namen zu. Zero scheint krank zu sein und es stellt sich heraus, dass er ein Vampir ist. Yuki entdeckt Zero, der sich im Badzimmer wieder erholt hat, findet sein Geheimnis jedoch nicht heraus und gibt ihm ihre einzige hausgemachte Praline.

Memorable Quotes
- Teaser line: "Young Lady, beware of vampires..."
- "Vampires prefer human blood. They live long and are nocturnal. They have a savage side, but they are unusually beautiful...they have a strong sense of dignity...and they possess both superior intelligence and physical abilities." -(Kaien Cross)
- "DON'T FLATTER THEM IN FRONT OF ME!" - (Yuki Cross pretending to be Zero)

Nacht 03Der Vampir unter den Vampiren

Flashback - Zero trifft 4 Jahre früher, nachdem seine Eltern von einem Vampir getötet werden, bei Direktor Kaien Cross ein. Kaname konfrontiert den Direktor über Zero und will ihn in die Night Class transferieren. Der Adel, geleitet von Ruka, ist genervt über Kanames Interesse an Zero und konfrontiert Zero, doch Yuki löst die Gruppe auf, bevor etwas Grösseres auftritt. Zero beisst Yuki.

Memorable Quotes
- "Come on vampires, go ahead. I'm in a bad mood anyway." (Zero Kiryu, inviting the vampires to fight him.)

Nacht 04Das Versprechen

Kaname entdeckt Zero in seinem Blutrausch, Yuki fällt ihn Ohnmacht und wird von Kaname weggetragen. Yuki ist verärgert, dass sie nicht wusste, dass Zero 4 Jahre lang gelitten hatte.
Yuki hindert Zero daran, sich selbst zu töten. Zero sagt Yuki, dass er gefährlich ist und plant dann, die Academy zu verlassen. Yuki hält ihn von seinem Weggang ab und verspricht ihm, ihn zu töten, falls er je wieder seine Kontrolle über sich selbst verlieren würde.

Memorable Quotes
- "I will be his ally." - (Yuki Cross, about Zero)

Nacht 05Das Mädchen, das mir am Herzen liegt

Die Vampire sind unruhig, weil sie die Nacht zuvor den Geruch von Blut wahrnahmen und nicht wissen warum. Yuki weigert sich, dass Zero in die Night Class transferiert wird. Der Direktor führt für Yuki das Ritual vor, womit sie Zero zähmen kann, falls er wieder ausser Kontrolle gerät. Yuki geht zu Kaname, um ihm zu sagen, dass es ein Geheimnis bleiben soll, das Zero ein Vampir ist, stösst jedoch zunächst auf Aido. Aido droht Yuki und will erfahren was zwischen Kaname und ihr ist und sie erzählt ihm ihre Geschichte. Aido erzählt Yuki, dass sie zu Kaname gehört. Kaname offenbart, dass Yuki die wichtigste Person für ihn ist.

Memorable Quotes
- "If you want to guzzle blood, feel free to drink mine" - Kaien tells that to Zero while bearing his neck.

Nacht 06Out of Cross Academy

White Lily hat Yuki fast auf die Füsse getreten und wird von Zero gefasst. Yuki und Zero gehen für ein paar Besorgungen in die Stadt. Yuki nimmt Zero auf ein Eis in ein Geschäft mit, wo die Kellnerin Zero mit den Schülern der Night Class verwechselt. Verärgert zieht er ab. Yuki läuft ihm hinterher und wird dabei von einem verrückten Vampir angegriffen. Zero taucht auf und rettet sie. Shiki und Ichijo erscheinen ebenfalls und vernichten den Vampir.

Memorable Quotes
- "I realize...there's so much I still don't know." - Yuki Cross

Nacht 07Night Party

 

Yuki, Zero und Direktor Cross haben ein Dinner. Der Direktor gibt Zero einen Behälter mit Bluttabletten. Yuki und Zero folgen der Einladung von Ichijo zum Mond-Wohnheim. Sie stellen fest, dass der Anlass eigentlich eine Party im Ferien von Ichijos 18. Geburtstag ist. Ichijo erklärt die verschiedenen Levels der Vampire, ausdrücklich über die Level-E Vampire, ursprüngliche Menschen, die in unvermeindlichen Wahniss gefallen sind. Kaname bringt Yuki dazu neben ihm zu sitzen, Zero droht Kaname mit der Bloody Rose. Zero verlässt die Party, nachdem Shiki ein bisschen von Ichijos Blut verkleckert. Yuki folgt ihm. Zero verrät, dass sein Körper die Bluttabletten nicht verträgt. Er beisst Yuki fast, als sie ihn ins Wasser zieht und Zero beinahe von einem Newcomer erschossen wird.

Nacht 08Das Unverzeihliche

Flashback - Zero wird von Yagari zu einem Vampirjäger ausgebildet. Yuki beschützt Zero vor Yagari. Yuki macht sich Sorgen um Zero, weil er unter seinem Blutdurst leidet. Yagari agiert als Vertretungslehrer für die Night Class. Yuki erfährt von Yagari, wo sie Zero isoliert haben. Yuki konfrontiert Zero und bittet ihn, ihr Blut zu trinken.

Memorable Quotes
- "When did this happen to us? Since when did you stop telling me things, I wonder...? I hope what you are trying to protect doesn't end up causing you more pain....." - (Kaname, to Yuki)
- "Even though I decided not to regret what i did with Zero, then does my heart hurt so much...?" - (Yuki when Kaname is getting away)

Nacht 09Ihre Entscheidung

 

Der Direktor wird vom Vampirjäger-Verband bezüglich Zero herbeigerufen. Zero trinkt Yukis Blut. Kaname stellt fest, dass Yuki Zero ihr Blut trinken lässt und Yuki fühlt sich schuldig, als sie fürchtet, dass Kaname es herausfinden könnte. Yagari schiesst Zero fast in den Kopf, als sie von Yuki unterbrochen werden.

Nacht 10Yukis Angebot - Der Herr im Haus Mond

 

Ichijo bekommt die beunruhigende Nachricht, dass sein beängstigender Grosvater zu Besuch kommt. Die gesamte Night Class erscheint, um Asato Ichijo willkommen zu heissen, einschliesslich Kaname. Ichijo provoziert die Night Class und Ruka und Aido springen auf, um Kaname zu beschützen, was einige Probleme verursacht. Ruka bietet Kaname ihr Blut an, aber Kaname lehnt ihr Angebot ab und behauptet, dass es ihm gut geht und es keinen Grund zur Sorge gibt. Als sie mit Akatsuki über ihre Liebe für Kaname spricht, offenbart sie, dass Kaname einmal ihr Blut getrunken hat, als sie an die Schule dazugestossen ist. Es wir dangedeutet, dass Vampire von anderen Vampire Blut trinken, um den Blutdurst zu stillen, der anders nicht zu sättigen wäre. Akatsuki erklärt Ruka, dass Kaname sie zurückweist, weil ihr Blut "nicht mehr genug" für ihn ist. Ichijo fragt Yuki über ihre Einblicke zu Kaname, und behauptet, dass, weil Yuki und Kaname so vertraut zueinander sind, sie eine Seite von ihm sieht, die andere Vampire noch nicht gesehen haben.

Nacht 11Erinnerung an Schnee, Blut und Zärtlichkeit

 

Flashback bei Kaname, als er Yuki gerettet hat. Yuki beobachtet Zero am Schiessstand und beschliesst, dass er wieder normal ist. Yuki vermutet, dass Kaname bereits weiss, was sie mit Zero getan hat. Zero bestürzt Yuki, dass sogar ihr Blut nach ihrer Sehnsucht nach Kaname schmeckt. Flashback Szenen. Yuki erfährt, dass Kaname ein Vampir ist. Yuki akzeptiert Kaname und hat keine Angst mehr vor ihm. Yuki feiert den Tag, an dem sie von Kaname gerettet wurde. Yuki begegnet Kaname bei seinem jährlichen Besuch an ihrem "Geburstag". Yuki trifft Zero zum ersten Mal.

Nacht 12Wir waren damals hilflos

 

Yuki schläft auf der Couch ein, während sie auf ein Gespräch mit Zero wartet. Flashback Szenen. Yuki hält Zero davon zurück, sich selbst zu verletzen und verpflichtet sich, an seiner Seite zu bleiben. Zero trifft Kaname zum ersten Mal und versucht ihn anzugreifen. Direktor Cross präsentiert Yuki und dem feindseligen Zero seine Idee über die Integration von Vampiren an ihrer Schule; Zero traut den Vampiren nicht. Yuki bricht am ersten Schultag auf um Kaname zu finden und sieht ihn später Rukas Blut trinken (der Vorfall, der in Kapitel 10 genannt wurde). Kaname schaut auf und sieht sie. Yuki eignet sich wieder die Angst vor Vampiren an und realisiert den Unterschied zwischen Vampiren und Menschen. Kaname konfrontiert Zero und gibt ihm zu erkennen, dass er ihn nur am leben lässt, weil Yuki sich dafür entschieden hat, Zero zu beschützen.

Nacht 13Der den Abzug drückt

Zero und Yuki streiten über Kaname. Yuki erkärt ihre Entschlossenheit, dass es ihre Pflicht ist, Zero ihr Blut trinken zu lassen. Zero schockiert Yuki, als er droht, ihr Blut zu trinken. Direktor Cross schickt Zero auf einen geheimen Auftrag. Yuki folgt ihm, weil sie denkt, dass er wieder davonlaufen will. Zero jagt die Level-E Vampire. Shiki und Rima erscheinen um sich um den Level-E Vampir zu kümmern, als plötzlich Yuki auftaucht und von dem Level-E Vampir entführt wird, aber Zero rettet sie und tötet den wahnsinnigen Vampir.

Memorable Quotes
- Tagline is "Our minds are caught by the red chains."

Nacht 14Die geheimnisvolle Neue - Verspäteter Neuzugang

 

Während eines üblichen Guardian Tagwerkes wird Yuki von Aido gekidnappt, bevor Zero sie 'retten' kann. Ein neuer Schüler und Vampir, Maria Kurenai, trifft bei der Cross Academy ein. Yuki zeigt Maria die Schule und findet Sympathie an ihr. Die anderen Vampire stehen im Widerspruch mit dem neuen Mädchen, als sie diese in die falsche Richtung reibt. Yuki und Zero haben ein Gespräch, Yuki bestärkt ihr Versprechen, dass sie ihn töten wird, falls es dazu kommt. Zero fühlt eine unmittelbare Feindseligkeit gegenüber Maria und droht ihr, aber Yuki verteidigt Maria. Aido und Kain vermuten, dass mit Maria Kurenai etwas nicht stimmt und graben das Thema über den anderen Reinblüter aus, auf dem Niveau von Kaname Kuran, Shizuka Hio, welche nach der Tötung von Zeros Familie verschwunden ist und für totgehalten wird. Kaname setzt Ichijo auf Marias Fall an.

Nacht 15Sturm auf dem Schachbrett

Maria beantragt, im alten Wohnheim zu bleiben, getrennt vom Rest der Night Class. Examenszeit, der Klassensprecher droht Yuki ihre Noten zu verbessern, sonst wird ihre Klasse während dem Tanz beim Schulball hinter den Kulissen arbeiten müssen. Maria wandert im Territorium der Day Class herum, Zero warnt Yuki, von Maria fern zu bleiben. Aido spricht mit Zero über Shizuka Hio. Zero belehrt Yuki. Zero droht Maria und verrät, dass er weiss, dass sie Shizuka ist.

Memorable Quotes
- "You want to kill this 'Shizuka Hio' , don't you?" (Shizuka Hio to Zero)

Nacht 16Absicht... versteckte Absicht

 

Zero ist nicht imstande Maria/Shizuka zu töten, weil sie seine Gebieterin ist. Yuki beobachtet die beiden während sie kämpfen, aber Kaname löscht ihr die Bilder aus dem Gedächtnis. Yuki schliesst sich vom Examen aus. Sie begegnet Maria und erinnert sich, was passiert ist. Yukis Klasse bereitet sich auf den Schulball vor. Yuki lässt Zero wieder ihr Blut trinken. Sie macht einen Deal mit Maria/Shizuka um Zero zu retten.

Nacht 17Schadenersatz

 

Kaname schenkt Yuki ein Kleid für den Schulball. Zero und Yuki gehen während dem Festival ihren Pflichten als Guardians nach. Yuki tanzt mit Kaname, während Zero ihnen dabei zuschaut. Yuki läuft inmitten des Tanzes davon. Kaname schickt Zero ihr hinterher. Kain und Aido entdecken im Keller des alten Wohnheims, wo Maria wohnt, Shizuka Hios verlassenen Körper. Yuki hat sich entschieden, sich selbst zu opfern und zu einem Vampir zu werden, um Zero zu retten. Aido schickt Kain, um Kaname über ihre Entdeckung zu berichten. Shizuka kehrt in ihren eigentlichen Körper zurück. Zero taucht auf und droht Shizuka mit der Bloody Rose, aber Yuki wirft sich dazwischen und verteidigt Shizuka.

Nacht 18Wunsch

Yuki erklärt Zero, dass das Trinken von Shizukas Blut ihn retten wird und dass sie sich im Gegenzug in einen Vampir verwandeln würde. Kain fällt auf, dass Kaname verschwunden ist. Zero beschliesst Shizuka zu erschiessen und ihr Blut zu trinken, bevor sie stirbt, doch Yuki hält ihn auf, indem sie das Ritual mit ihrem Armband anwendet. Shizuka übernimmt die Kontrolle über Zero. Sie beisst ihn noch einmal. Bevor sie Yuki beissen kann, kämpft sich Zero aus iher Kontrolle und schiesst mehrmals auf Shizuka. Yuki hält ihn auf und er bekennt, dass er bereit ist zu sterben, sobald Shizuka tot ist. Zero wird von Shizukas Leibwächter und Zwillingsbruder, Ichiru gestoppt.

Memorable Quotes
- "I'm punishing him for becoming so attached to you." - Shizuka Hio

Nacht 19Die Zahnräder spielen verrückt

 

Flashback - Ichiru und Zero treffen Shizuka vor dem Angriff zum ersten Mal. Zero warnt ihn von ihr fern zu bleiben, weil sie ein Vampir ist. Ichiru fehlt das Talent als Hunter und er ist ein kränklicher Junge. Ichiru belauscht seine Eltern, als sie sagen, dass sie ihn als Vampirjäger nicht gebrauchen können. Er trifft Shizuka noch einmal. Zero verspürt die Aura von Shizuka als sie zum Angriff kommt. Sie tötet seine Eltern und verwandelt Zero in einen Vampir. Present - Die verwundene Shizuka trifft auf Kaname. Er macht sich ihre Schwäche zu Nutze und nimmt ihr all ihre Kraft. Danach taucht er seine Hand durch ihr Herz.

Nacht 20 - Game Over

 

Flashback - Ichiru verlässt Zero mit Shizuka, nachdem sie Zero gebissen hat. Present - Ichiru sagt Zero, dass er ihn schon immer gehasst hat und ihn leiden sehen wollte. Kaname trinkt Shizukas Blut, um ihr die Kraft herauszusaugen. Ichiru sagt Zero, dass Shizuka ihn stark gemacht hat und bietet ihm an, sich ihnen anzuschliessen, allerdings als Shizukas Diener. Zero und Ichiru greifen sich gegenseitig an. Ichiru enthüllt, dass er kein Vampir ist. Kaname lässt Shizuka sterben und gibt ihr ein Versprechen. Aido hat gesehen, dass Kaname Shizuka getötet hat. Yuki bittet Zero nicht zu sterben. Er verspricht ihr zurückzukehren. Ichiru findet Shizukas halbtoten Körper und trinkt das letzte Bisschen von ihrem Blut. Er macht Zero für ihren Tod verantwortlich.

Nacht 21Schuldig

Zero erholt sich von dieser Nacht, doch Yuki macht sich schreckliche Sorgen über ihn und seine langsame Besserung. Yuki beisst ihn, um ihm aufzudrängen, ihr Blut zu trinken und somit seine Regenerierung zu beschleunigen. Er macht einen gewaltsamen Abgang. Kain berichtet Kaname über Shizukas Tod und verwickelt Zero als ihren Mörder. Kain und Aido bereden Shizukas Tod. Der Senat der Vampire verurteilt Zero für den Mord an Shizuka und schickt Leute, um ihn hinzurichten.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase "Life in the academy starts again?"

Nacht 22Verändertes, Unverändertes

Kaname und seine Gefährten schreiten ein, um die Vampire vor Zeros Hinrichtung zu bremsen. Yuki berichtet dem Direktor über den Vorfall. Ichijo bemerkt die Veränderungen an Kaname. Yuki sagt, dass sie auf Zeros Seite ist und Zero stellt ihr die Frage, was er für sie bedeutet. Zero konfrontiert Kaname mit dem Mord an Shizuka.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "A messenger of darkness trespasses the academy!?"

Nacht 23Gefrässige Nervensäge

Yuki hängt ausserhalb des Schlafsaals der Jungs herum. Aido entflieht dem Schlafsaal Mond und verweilt in der Residenz des Direktors. Ichijo und Kaname diskutieren die positive Reaktion, die Kaname für seine Aktionen von sich gibt. Zero bereitet für Aido ein Abendessen zu. Yuki macht sich Sorgen um Zero und die Zeit die ihm noch geblieben ist, bis er zu einem Level-E Vampir degenerieren wird. Aido verrät, dass er weiss, dass Zero ein Vampir ist. Yuki sagt, dass sie Kaname immer vertrauen wird. Yuki schneidet sich unabsichtlich ihren Finger, als ihr das Geschirr aus den Händen fällt. Zero leckt es ab und beisst in ihr Handgelenk, während Yuki sich fragt, was Zero für ihn bedeutet. Kaname spricht zum Senat und sie fügen sich seiner Bitte um Frieden.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Cross Academy Night Class executive officer is going to go to the enemy." refers to Aido staying with Zero and Yuki.

Nacht 24Ein 'kleiner' Vorfall

Zero schläft im Unterricht. Eine Day Class Schülerin kollabiert, nachdem ein Vampir Schüler ihr Blut trinkt. Kaname startet eine Untersuchtung, er schliesst Zero zu den Verdächtigen ein, doch Yuki leistet Widerstand und beginnt selbst zu ermitteln. Yuki ist bekümmert um Kanames Reaktion auf ihre Rebellion. Zero und Yuki begegnen Ichijo den anderen Vampiren und versuchen den Vorfall zusammen zu untersuchen. Zero verlässt sie. Stattdessen beschimpft er den Direktor über die Zusammenarbeit für das Vertuschen von dem wahren Mörder von Shizuka. Zero hat einen Albtraum, in dem er Yuki tötet. Yuki findet Zero völlig aufgelöst im Sanitätsraum. Kaname fängt den Täter. Zero küsst Yuki fast, senkt dann jedoch den Kopf auf ihre Schulter.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Zero Kiryu, 17, a guardian at his school, Vampire Hunter...but also a Vampire."

Nacht 25Die Abendgesellschaft der Vampire

Zero erzählt Yuki, dass er einen seltsamen Traum hatte. Yuki ist von seinen Aktionen beunruhigt. Yori bemerkt Yukis merkwürdige Verhalten. Yuki findet einen vermissten Jungen. Zero wurde zugewiesen über die Vampir-Party zu wachen. Der kleine Junge führt Yuki in die Irre und klopft sie aus. Yuki findet sich im Gebäude der Party wieder, wo sie mit Kaname spricht. Ichijo rät Yuki während der Party in diesem Raum zu bleiben. Zero steht Wache auf der Party und redet mit Yagari. Die Verlockung für Yuki ist zu gross und sie geht aus dem Raum, um die Party zu untersuchen. Sie schaut zu Zero und Kaname bevor sie wegrennt. Kaname geht zu ihr und legt sich in ihre Arme.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Wandering Lambs! Bestow your forgiveness on the strong, sad wolves-------"

Nacht 26Kaname-senpai...

Kaname leckt über Yukis Hals und bietet ihr an, sie in einen Vampir zu verwandeln. Sie willigt ein, doch als er im Begriff ist, in ihren Hals zu beissen, laufen Tränen aus ihren Augen. Kaname entschuldgt sich dafür, dass er sie erschreckt hat und dass er sich da zu sehr hineinsteigert. Er schickt sie weg und sie wird von Yori und Direktor Cross abgeholt. Yuki klagt der Mangel an Antworten von Kaname über ihre Vergangenheit. Die Schülerinnen und Schüler gehen in den Urlaub und Kaname spricht zu Yuki und bittet Zero, Yuki zu beschützen. Maria wacht von ihrem Schlummer auf und verrät Zero einige Geheimnisse. Yuki offenbart ihre Ängste und erzählt Zero über Kanames Angebot. Zero schwört, er liesse es nie geschehen.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "It's true. I wouldn't be here... If you didn't exist."

Nacht 27Das Archiv

Maria verlässt die Academy. Yuki denkt über die letzten Ereignisse nach. Sie fühlt sich wegen ihrer verletzenden Worte zu Zero schuldig und versucht sich an ihre Vergangenheit zu erinnern. Yuki bildet sich ein, Blut in der Badewanne zu sehen und wird von Zero beruhigt. Zero nimmt Yuki mit, um die Archive des Vampirjäger-Verbandes zu überprüfen. Yuki findet heraus, dass der Direktor einst ein Vampirjäger war. Zero kämpft mit dem plötzlichen Blutdurst und Direktor Kaien Cross schlägt ihm vor, das Blut vom Reinblüter Kaname Kuran zu trinken, um sein Leben zu verlängern. Yukis Vergangenheit geht in Flammen auf.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "You probably also had a sleepless night."
- "Ohh. And is this your girlfriend?" (to Zero)
   "Eh!? Huh!?" - President, Yuki

Nacht 28Der Kuran-Clan

Die Night Class Schüler reisen mit dem Zug zu Aidos Zuhause. Statt dass sie alle zu ihren jeweiligen Familen gehen, haben sich alle in Aidos Wohnhaus versammelt, dessen Eltern nicht zu Hause sind. Flashback auf die Kindheit von Aido beim ersten Treffen mit Kaname. Kaname fragt Aido, ob er sein Freund sein könne, aber Aido weigert sich. Nach ein paar Jahren trifft Aido Kaname noch einmal. Aido gesteht, dass er Kaname mag und will mit ihm befreundet sein. Present - Kaname erzählt Aido, dass seine Eltern ermordet wurden.

Memorable Quotes
- "My parents were murdered." - Kaname

Nacht 29Zeichen von Aktivität

Shiki besucht seine Heimat und Rido ergreift Besitz an Shikis Körper. Yuki glaubt, dass jemand ihre Vergangenheit vor ihr versteckt. Zero trinkt in agressiver Weise Yukis Blut. Yuki gibt endlich zu, dass sie sehr verängstigt über ihre Vergangenheit ist.

Memorable Quotes
- "That's not what I meant. I don't want you to waste what's left of your time worrying about me. I'm alright. So please just on yourself now." - Yuki
- "Drinking your blood like this is the only way I can survive! Don't you understand?! You're my victim...Yuki...So in return, you've got the right to make me suffer. You can make me worry or drag me into danger. Do whatever you want. But it will never atone for my sins. That's why I don't mind using what's left of my life for you." - Zero

Nacht 30 - Blutvergiessen - Blut für jemanden vergiessen

Der Urlaub endet und die Schüler kehren zurück. Kaname schenkt Yuki eine mit Harz eingegossene Rose. Yuki bittet ihn darum, später mit ihm zu reden. Takuma trifft sich mit seinem Grossvater. Dieser stellt ihm ein vertrautes Gesicht vor. Yuki beginnt Illusionen zu sehen. Zero verrät dem Direktor, dass er von Yukis Blut getrunken hat. Yuki ist von Kaname überrascht, aber sie ist unfähig, ihn über ihre Vergangenheit auszufragen. Stattdessen sagt Kaname offen, dass er Yuki liebt. Zero will Kaname konfrontieren. Kaname und Zero greifen sich gegenseitig an. Kaname erklärt Zero, er müsse von seinem Blut trinken, um nicht zu einem Level-E Vampir zu degenerieren, weil er Zero als Schutz für Yuki braucht. Zero trinkt von Kanames Blut. Ichiru kehrt in die Academy zurück.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "The doors of day and night have opened... Then, come! This is Cross Academy!"
- "It's a life-sized doll said to be cursed from ages past...I bought it just for you." - Kaname ti Zero

Nacht 31 - Wohin die Antwort geht

Yuki denkt über Kanames Worte nach, die er in der Nacht zuvor geäussert hat. Ichiru zeigt sich in der Klasse, doch Yuki macht sich Sorgen über seine Motive. Sie versucht mit Ichiru zu reden, doch Zero unterbricht sie. Yuki bemerkt, dass keine Gefahr mehr besteht, dass Zero zu einem Level-E Vampir degenerieren könnte und fragt ihn, ob er sie bei der Konfrontation mit Kaname begleiten kann. Zero erinnert sich an Kanames Worte letzte Nacht. Takuma realisiert, dass Shikis Körper von Rido übernommen wurde, seinem eigenen Vater.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "I love you..." the words Kaname said to Yuki from 30th Night.

Nacht 32Luftschlösser - Miniaturgarten aus Lügen

Yuki bittet Kaname um ein Treffen. Yuki spricht zu Zero über ihre Liebe zu Kaname und wiederholt, dass sie Kaname immer vertrauen wird, ganz egal was passiert. Sie konfrontieren Kaname. Yuki fragt ihn nach der Wahrheit über ihre Vergangenheit. Kaname bittet Yuki seine Geliebte zu sein und verspricht ihr die Wahrheit zu verraten, sobald sie zustimmt.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "It's neither a sin, nor a punishment... This is my satisfaction and long-cherished ambition."

Nacht 33Reinblütiger Geliebter

 

Kaname trifft sich mit Ichiru und dem Direktor. Yuki macht Yori mit ihren Albträumen schreckliche Sorgen. Kaname schickt Aido und die anderen zu Yuki, um sie im Laufe des Tages zu begleiten und über sie zu wachen. Zero erinnert Yuki an sein Versprechen, dass er niemals zulassen würde, sie zu einem Vampir verwandeln zu lassen. Yuki wird von ihren Gefühlen überwältigt und fällt ihn Ohnmacht. Ichiru hat ein Abendessen mit Zero und Direktor Cross und rät Zero, dass er Yuki aufgeben sollte. Shiki und Ichijo kehren in die Cross Academy zurück.

Nacht 34Bloody World

Rima bemerkt die Veränderung in Shiki. Kaname hinterfragt Kanames 'Liebhaber-Spiel'. Yukis Albträume veranlassen sie fast dazu, Zero zu erwürgen. Zero sagt zu Yuki, dass sie mit seinem Leben tun und lassen kann was sie möchte. Yuki gesteht schuldbewusst, dass der Zweck ihrer Hilfe für Zero für sie selbst ist, um das Loch in ihren Erinnerungen zu füllen. Zero erklärt ihr, dass Kaname der einzige ist, den sie braucht. Yuki stellt fest, dass sie aus ihren Albträumen nicht erwachen kann. Kaname droht Rido/Shiki. Kaname läuft zu Yuki und beisst sie.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "The two people who finally return to the academy."
- "The world is dyed in red...and I can't see anything else." -Yuki Kuran

Nacht 35 - Yuki

Ichiru enthüllt seine Rolle in der Handlung von Rido/Shiki und verpflichtet sich, denjenigen zu töten, der Shizuka ermordet hat und sehnt sich nach Ridos Wiedergeburt. Kaname trinkt von Yukis Blut und sie fällt in Ohnmacht. Kaname versorgt Yuki mit seinem Blut, als sie sich anschliessend an ihre Vergangenheit erinnert. Zero erkennt, dass Yuki nun ein Vampir ist und Yuki gibt ihm zu erkennen, dass Kaname ihr Bruder ist. Flashback zu Yukis Vergangenheit. Juri neckt Kaname und sagt, er sei wie ein alter, weiser Mann. Yuki wurde von ihren Eltern vor der Aussenwelt versteckt und geheim gehalten. Kaname verspricht, immer an Yukis Seite zu sein und für ihre Sicherheit zu sorgen. Yuki deckt auf, dass sie Ridos Augen in ihren Träumen gesehen hat. Rido kommt für Yuki. Haruka kämpft gegen Rido und Juri bittet Kaname, sich um Yuki zu kümmern und opfert sich danach, als es ihr mit ihrer ganzen Kraft gelingt Yukis Vampirnatur zu besiegeln und sie in einen Mensch zu verwandeln. Kaname verrät Zero, dass er nicht wirklich der Bruder von Yuki ist.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "The beautiful yet forbidden fangs have finally reached the maiden's neck."
- "He is my...my...brother..." - Yuki to an incensed Zero

Nacht 36Was man nicht wünschen kann

Zero bezweifelt Kanames Enthüllungen. Kaname trägt Yuki weg. Rido beschliesst, dass es langsam Zeit ist, Yuki zu holen. Aido und die anderen erfahren die Wahrheit über Yuki. Shiki/Rido und Ichijo diskutieren den Fluch der Vampirjäger-Zwillinge. Rima konfrontiert Shiki/Rido. Yuki trinkt von Kanames Blut. Shiki/Rido attackiert Rima und sie versucht den wahren Shiki in seinem Körper zu erwecken. Yuki kommt bezüglich Zero zu einem Entschluss, verlässt das Zimmer und Aido und Kain folgen ihr.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is Kaname's words to Zero saying "What will you do?"
- Yuki...sorry...I've brought you back to this bloody curse. - Kaname's thoughts.

Nacht 37 - Fast ein Verbrechen

Yuki besucht Zero. Zero richtet die Bloody Rose an seine Tür, hinter der Yuki steht. Yuki sagt ihm, dass der Vampir in ihr, ihren menschlichen Teil verschlungen hat und geht. Kaname ist unterwegs zu Ridos wahren Körper und spricht mit Ichiru. Zero ist empfindlicher auf Sonnenlicht geworden. Yagari halt ihn von den Aufträgen des Vampirjäger-Verbandes zurück. Kaname gibt Rido sein Blut und ermöglicht ihm eine Wiederauferstehung.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "So you're (new line) finally awake...?" Hino stated that the spacing between "you're" and "finally" was important and thought that it was perfect for the picture of Yuki looking a bit out of sorts
- The Yuki you knew...no longer exists, because...she has been eaten...by the vampire Yuki." -Yuki Kuran
- "If I am only allowed to cry in my heart, then it would be like a punishment." -Yuki

Nacht 38 - Die Intrige nimmt ihren Lauf

Flashback - Haruka kämpft gegen Ridos Untergeordneten. Rido und Haruka kämpfen. Kaname kommt zu spät, um Haruka mit einer Vampirjägerwaffe vor Ridos Angriff zu retten. Kaname ist nicht imstande Rido zu töten, stattdessen zermalmt er Ridos Körper. Kaname offenbart Ichijo und Ichiru, dass er der erste Kuran ist und Rido sein Gebieter, der Kaname erweckt hat. Das Oberhaupt des Vampirjäger-Verbandes und Ichio haben ein Treffen bezüglich Rido und Zero. Zero wird in der Academy in eine ehemalige Gefängiszelle für Vampire eingesperrt.

Memorable Quotes
- "Let's give her a different future with our powers..." - Haruka to Juri about Yuki

Nacht 39Die Academy wird erschüttert

Yuki verspürt Rido's Erwachen. Der Unterricht wird gestrichen und Yori ist besorgt, weil Yuki verschwunden ist. Die Day Class wird von einem Ex-menschlichen Vampir attackiert und von Kain und Ruka vernichtet. Yori wird von einem anderen Vampir angegriffen und wird von Aido und Yuki gerettet. Yuki offenbart, dass sie ein Vampir ist und Yori umarmt sie. Rido erwacht. Kaname besucht Zero in der Zelle und verrät ihm seine Pläne, wie er Rido zu vernichten gedenkt. Kaien klammert sich an seinen Traum vom Frieden. Ichiru schiesst mit der Bloody Rose auf Zero.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "The morning of destiny comes..."
- "The chess piece I so carefully raised for four years...will soon become the "King" that will eat everything." - Kaname to Zero
- "To take the power that one wants, is in vampire's nature isn't it..?" - Rido

Nacht 40In den Armen der Erbsünde

Flashback - Ichiru klagt, dass er schwach geboren ist. Zero klagt, dass er die Ursache für Ichirus Schwäche ist und beschliesst, dass er es nicht verdient hat, geliebt zu werden. Present - Zero ist durch den Schuss geschwächt. Ichiru erörtert Shizuka und verrät Ridos Rolle. Flashback - Ichiru greift Rido an, wird jedoch locker von Rido ausser Gefecht gesetzt. Present - Ichiru bittet Zero, ihn zu verschlingen und die Fragmentierung zu vervollständigen, da er stirbt. Zero erfüllt Ichirus Wunsch und verlässt die Zelle mit einer enorm bedrohlichen Aura.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Where did this sin start..."
- "I only wanted to make Shizuka-sama's wish come true" - Ichiru
- "I don't want to lose anything else anymore!" - Zero
- "Live and accomplish your goal." - Ichiru

Nacht 41 - Artemis

Shiki erwacht in seinem eigenen Körper. Kain und Ruka bereiten sich für den Schutz der Day Class vor. Ichijo geht auf eine Mission. Kaien weigert sich, Vampire zu töten und nimmt Stellung gegen den Vampirjäger-Verbandes. Kaname versucht Yuki zu überreden, die Academy zu verlassen, aber sie spürt Ridos Präsenz und entscheidet sich zu bleiben. Kaname versucht sie gewaltsam wegzuschicken, aber Yuki weigert sich. Die Artemis reagiert gegen Yuki, sie erklärt ihre Angst vor dem Verlust von ihr selbst. Kaname fürchtet, sie für weitere 10 Jahre zu verlieren. Yuki küsst Kaname und verspricht ihm, dass sie zurück in seine Arme kehren wird. Kaname geht um die Monster des Senats zu vernichten und überlässt Zero den Rest. In Yukis Händen verwandelt sich die Artemis in eine Sense.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase refers to Kaname: "The one who is bound/tied is not you..." with a response from Yuki "The spinning world, is in your hand."
- "The Day Class has the Night Class to protect them, then I, will be protecting the Night Class." -Kaien Cross
- "I've come this way to here, if I stop now, then I will no longer be me." - Yuki

Nacht 42Bloody Rose

Yuki blickt in die 10 Jahre zurück, als sie noch ein Mensch war. Ruka und Kain treten Vampire mit höherem Level entgegen. Aido wird von Yuki vor Rido gerettet. Yuki trifft ihren Onkel. Rido beschliesst, Yuki für sich zu haben, anstatt sie zu verschlingen. Aido rettet Yuki vor ihm. Yuki stösst Aido vom Gebäude herunter, kurz bevor Zero auftaucht und Rido attackiert. Zero erscheint mit neuen Kräften. Er wird vom Hinterhalt von Rido attackiert, doch Yuki beschützt ihn. Zero fragt, warum sie das getan hat, nachdem sie zu seinem Ziel wird. Yuki erklärt ihm, dass sie immer seine Vebündete sein wird.

Memorable Quotes
- "I do not need any more appetizers. But you seem to be something worth eating." -Rido Kuran to Aido
- "I've changed my mind. You will replace Juri and let me love you". -Rido Kuran to Yuki Kuran
- "I decided a long time ago that I will be Zero's ally. Even...if we are enemies." -Yuki Kuran

Nacht 43 - Vampire Night

Yuki und Zero kämpfen gegen Rido. Kaname ruft den Senat herbei und sagt ihnen, sie seien alle verdorben. Danach reisst er ihnen die Köpfe ab. Rido betrachtet Zero als seine Beute und beabsichtigt, seine Kraft zu verschlingen. Yuki nennt er die ganze Zeit beim Namen ihrer Mutter. Zero stösst Yuki vom Dach herunter und ist beabsichtigt, Rido alleine zu töten. Das Gebäude bricht zusammen, Shiki flüchtet mit Rima. Mit Hilfe von Zero gelingt es Yuki, Rido zu vernichten. Zero richtet seine Waffe auf Yuki. Kaname konfrontiert Ichiou, überlässt ihn aber seinem Enkel, Takuma. Yuki beschliesst, gegen Zero zu kämpfen.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "At the very farmost end of this white world...where we shall never again be together...".
- "A system that can no longer tell good from evil...is a system that can no longer be used..." - Kaname
- "Shizuka planted the seed and Kaname raised you...now its time for me to reap the fruits. - Rido to Zero
- "If I kill every pureblood there is...then this will certainly be forgiven as well..." - Zero
- "You didn't do anything bad...Yuki..." - Zero
- "Grandfather...Let us together put an end to the Ichijo line." - Takuma

Nacht 44 - Anhänglich

Kaname erwägt dubiose Anhänge. Zero zögert auf den Abzug zu drücken, als seine Erinnerungen an Yuki ihn überwältigen. Flashback - Yuki ermutigt Zero und verhilft ihm zu schlafen. Zero wird von Kaname wegen seiner Anhänglichkeit an Yuki gestört. Zero realisiert, dass er beginnt, sich abzuwenden. Sein gewaltsamer Ausbruch führt zu einer Verletzung durch Yuki und Zero realisiert, dass er seine vampirische Seite unterdrücken muss. Zero beschliesst, dass er sich von seiner Zuneigung für Yuki befreien muss und sagt Yuki, dass er nichts dagegegen hätte, wenn sie ihn getötet hätte.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is Kaname's thoughts "And yet it is a small thing..." continuing his thoughts from the previous page.
- "I wouldn't have minded if you...had killed me here!" -Zero
- "You are like me...even if what remains is only a vestige it will not disappear...its ugly...how...tightly we cling on" -Kaname to Rido

Nacht 45 - Jeder an seinem Platz

Maria beobachtet Kanames Aktionen und warnt den Rest der Vampirgesellschaft. Yagari und Kaien bekämpfen Vampire und konfrontieren Jäger aus dem Verband. Kaien steht dem Oberhaupt des Verbandes gegenüber. Flashback - Kaiens Erinnerung an eine Gegenüberstellung mit Juri Kuran. Kaien tötet das Oberhaupt des Verbandes für das Verderben, wird aber vom Rest des Verbandes verhaftet. Sara Shirabuki findet den niedergeschlagenen Takuma und nimmt ihn mit, um ihn gegen Kaname zu verwenden. Kaname unterbricht die Konfrontation zwischen Yuki und Zero.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Choose thy paths."

Nacht 46 - Feindschaft

Kaname greift Zero an, weil er Yuki mit der Bloody Rose bedroht hat. Zero trennt Kanames Hand ab, doch Kaname zwingt die Bloody Rose nieder. Bevor einer der beiden wieder einen Angriff starten kann, spingt Yuki dazwischen und bittet Kaname zu gehen. Kaname belässt es dabei und geht und Yuki spricht mit Zero. Zero umarmt sie und fragt, ob die alte Yuki noch in ihr steckt. Yuki bestätigt seine Frage. Zero beisst sie und dann küssen sie sich, als er sie nochmals umarmt. Er sagt, dass mit ihr alles in Ordnung sein wird. Dann sagt er, dass er sie das nächste Mal, wenn sie sich sehen, töten wird und verlässt das Grundstück.

Memorable Quotes
- Catchphrase is "I want to hold you in these arms forever." is one of Hino's favourites.
- I won't forgive him...even if for five hundred years, or even a thousand years you were to hate me afterwards, I..." - Kaname (to Yuki, about Zero)
- "The next time we meet...I will kill you, Yuki..." - Zero Kiryu
- "Well then, in that case...I will keep running away from you, Zero. So that you will have a reason to live...by still having enemies to go after..." - Yuki
- "Yuki, I...I only desired your blood, Yuki..." - Zero

Nacht 47 - Jeder geht seinen Weg

Yuki ist verzeiweifelt über Zero und beschliesst ihre Gefühle in ihr Herz einzuschliessen. Yagari konfrontiert die Night Class mit ihren Aktionen. Kaname kehrt zurück und berichtet den Senat vernichtet zu haben. Aido steht den Day Class Mädchen gegenüber, welche realisiert haben, was die Night Class Schüler wirklich sind und beschliessen, die Geschehnisse nicht zu vergessen. Yuki bedankt sich bei Kaname für die Erinnerung an sein Versprechen. Yagari droht Kaname. Yuki und Kaname verlassen die Academy und sehen dabei, wie Zero den toten Körper seines Zwillingsbruders wegträgt.
Yukis und Zero Blicke treffen sich zum letzten Mal.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Zero and Yuki...they can no longer go back."

Nacht 48 - Wunsch eines einseitig Verliebten

Kain, Ruka und Aido kehren nach der Schliessung der Academy zu ihren Familien zurück. Ruka macht sich Sorgen um Kaname und Kain bemerkt, dass sie immer noch dieselben Augen hat, als sie beide noch Kinder waren. Flashback - Ihr Treffen mit Kaname, als sie ihn nach dem Tod seiner Eltern sehen und schliesslich die Nacht, in der er Ruka gebissen hat. Kain schwört seinen eigenen Weg zu gehen und Ruka will Kaname finden, damit sie ihn weiter unterstützen können.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Blood's destiny...Akatsuki Kain's thoughts."
- "This is the first time I've seen a vampire gobble down entire mouthful of tablets." (talking about Kaname) --Akatsuki Kain
- "Even though I know that you'll never turn those eyes upon me, I can't help hanging onto a small spark of hope...and tormenting myself with it." --Akatsuki Kain
- "The eyes that you fix upon him are still as beautiful as ever." -- Ruka Souen

Nacht 49 - Mit befleckten Händen

Shiki und Rima suchen nach Ichijo, der mit Sara Shirabuki mitgegangen ist. Sie möchte wissen, was Kanames Pläne sind und foltert Ichijo wegen seinem Schweigen. Währenddessen erzählt Kaname Yuki, dass er Shizuka getötet hat und ihre Kräfte nahm. Dennoch beschliesst Yuki bei ihm zu bleiben. Sie küssen sich und Kaname beisst sie. Ein Jahr später ist Zero mutmasslich auf der Suche nach Hinweisen, als er einen Vampir tötet.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Waking up at their own places."

Nacht 50 - Im tiefen, dunklen Wald

Zero rettet ein menschliches Kind und bringt es sicher zu seiner Mutter. Dabei jagt er zwei weitere Vampire. Als er nach Hause geht, verspürt er eine Aura und schiesst durch eine Wand, knapp an Direktor Kaien Cross vorbei, der zu Hause auf Zero gewartet hat. Seit dem vergangenen Jahr hat Zero die Day Class tagsüber besucht und ist dem Töten von Vampiren bei Bestellung des Vampirjäger-Verbandes nachts nachgegangen. Er zeigt auf, dass er grosse Mengen an Bluttabletten zu sich nimmt, seitdem er sie verträgt, und dass der Blutdurst nachts noch Schlimmer wird als es sonst schon ist. Er stillt diesen Durst von der Jagd auf Vampire. Inzwischen weigert sich Yuki immer noch ihre Reisszähne zu verwenden, um Blut zu saugen. Es scheint ein friedliches Treffen zwischen Kaname und dem Vampirjäger-Verband zu geben. Zero wird als künftiges Oberhaupt des Jägerverbandes vorgestellt werden.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "In your arms I awoke from my slumber...and then..."
- A blank torn piece of Yuki's stationary floats in the wind with the accompanied words "What are you..thinking about right now?..."
- The last page closes out with the same line as the beginning "What are you....what are you thinking about?"

Nacht 51 - Dilemma

Zero kehrt in die Academy zurück. Yagari wendet sich wieder der Cross Academy über zu Kaien. Yori nähert sich Zero, um ihn zu bitten, Yuki nicht zu jagen. Yuki hält ihr Versprechen, für immer von Zero wegzulaufen. Sie blickt zurück in die Vergangenheit, als sie Kaname fragt, was 'für immer' bedeutet. Yuki visualisiert ihr Kindsein und schimpft über die Verweigerung ihrer Vampirlüste. Yuki gerät wegen ihrem Hunger in Verzweiflung, als sie Kanames Blut riecht, obwohl er nicht zu Hause ist. Yuki, begleitet von Aido, findet eine geheimnisvolle Tür. Kaname kommt, um Aido zu entlassen. Yuki gesteht, dass ihr Blutdurst nicht gelöscht werden kann, da sie ebenfalls Zeros Blut begehrt und fragt, ob sie trotzdem für immer mit Kaname zusammenbleiben kann.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Time passes, at the academy..."
- "Forever...and forever...I will forever go on running away from you, Zero. Until one of us becomes ashes. Until the end of the world. Until...the end." -Yuki's thoughts
- "A part of my heart is elsewhere and I can't let go. Because I still feel a bond with Zero." -Yuki Kuran "Even so, can I...remain here...? Just to be...touched by you like this...Can I...stay by your side?" -'Yuki (to Kaname)

Nacht 52 - Liebeskranke Bestie

Kaname akzeptiert Yukis Wunsch und ist glücklich, dass Yuki sich für ihn entschieden hat. Als er versucht sie zu küssen, löst sich Yuki von ihm ab und rennt weg. Kaname erwischt sie noch und findet sie verärgert auf. Sie sagt ihm, dass sie grausam ist und Kaname sie gehen lassen sollte. Er sagt ihr, dass er sie niemals gehen lassen kann und dass er nicht ohne sie sterben wollen würde. Danach fragt er, ob sie die sein könnte, die ihn tötet. Yuki denkt, dass er einen Scherz macht, doch Kaname macht ihr klar, wie viel sie für ihn bedeutet. Yuki beisst in seinen Hals. Ruka und Kain observieren ein altes Schloss und treffen dessen Beschützer. Flashback - Kaname als Vorfahre. Yuki fragt Kaname, was sich hinter der geheimnisvollen Tür befindet. Zero konfrontiert verärgert die Vampirjäger des Verbands, dass es ein Ball in der Nacht nach dem Zusammentreffen gibt, und gibt bekannt, dass er auf der Hut sein wird. Sara und Takuma erhalten eine Einladung für den Ball. Yuki wird zur Dame und ist glücklich, denn sie hat ihren Weg gewählt.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Vampire pride and lifestyle"
- "Everything...shatters to pieces and crumbles away...slipping between my fingertips...and when I noticed...I was completely alone..." - Kaname the Ancestor

Nacht 53 - Begegnung

Zero trifft seinen alten Genossen Kaito, welcher nun an der Cross Academy unterrichtet. Kaien macht Zero klar, dass er zwischen Yuki und ihm stehen wird, falls Zero in die Versuchung kommt Yuki zu töten, egal ob richtig oder falsch. Kaito trifft Yori und bietet ihr an, sie in die Party zu schmuggeln, als er erfährt, dass ihre beste Freundin ein Vampir ist. Ruki bereitet eine widerstrebende Yuki auf die Party vor und will ihre eine Maniküre verpassen, als sie bemerkt, dass Kaname dies bereits getan hat. Das Treffen zwischen den Jägern und Vampiren verläuft relativ reibungslos und sie kommen zu einer friedlichen Einigung, obwohl Kaien sich Sorgen um die Akzeptanz der anderen Reinblüer gegenüber Kaname macht. Shiki und Rima stossen mit Takuma zusammen. Kaname holt Yuki ab und erinnert sie daran, ihn 'Kaname' zu nennen. Kaito und Zero kommen an der Party an und Kaito verrät, dass er Yori mitgeschmuggelt hat. Zu grossem Zorn seitens Zero, enthüllt Kaito seine Absicht, sie als Köder zu verwenden. Kaname und Yuki erscheinen auf der Party und Yuki erblickt Zero.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Who will be the one to fall?" - it is one of Hino's favourite catchphrases and she found it very appropriate for the cover
- "Sorry to bother you...right when you were skipping class." -Yori to a napping Zero
- "The other horses are scared of you. Try to tone down that glare of yours at least a little." -Yori to Zero
- "I can feel your thirst for killing practically oozing out of your pores." -Kaito to Zero
- "I will firmly stand my ground between you and Yuki...regardless of whether my acts are right or not." -Kaien to Zero
- "Actually, I'm not sure what to think of him being so skilled a manicure or what could possibly be the purpose for him to learn such a thing so well...what job could he possibly intend to do in the future?!" -Yuki on Kaname.
- "Ah"
  "Ah" -Shiki, Rima and Takuma after not seeing him for a year.

Nacht 54 - Reinblütiger Feind

Yuki beschäftigt sich damit, die austrebenden Mitglieder der Vampirgesellschaft zu begrüssen, doch Kaname warnt sie, ihnen nicht zu vertrauen. Yori wird losgeschickt um zwischen den Löwen durchzulaufen und wird von Sara aufgehoben. Kaname erfährt, dass der andere Reinblüter auf der Party vermisst wird. Zero interveniert mit Sara. Yuki interveniert mit Zero. Zero zieht Yori zu seiner Seite und äussert, dass er frisches Blut an Sara gerochen hat.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "The time of the meeting has come..."

Nacht 55 - Wiedersehen

Kaname schickt Yuki, um Yori zu besuchen, während er Sara konfrontiert. Shiki und Rima sprechen mit Ichijo und versuchen ihn zu überreden, zurückzukommen und Kaname zu sehen. Yuki hat ein fröhliches Wiedersehen mit Yori. Auch Zero ist hergebeten worden, doch er lehnt das Treffen ab. Die Vampirjäger finden einen Körper von einem ihrer Jäger, der von einem Vampir gebissen worden ist. Yuki stolpert über die Szene, als sie Blut riecht. Kain und Ruka finden den Körper eines Vampirs. Yuki erklärt, dass sie dies untersuchen wird.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "A new game begins..."
- "I thought she seemed like a good kid, still just a lion cub." - Kaito on Yuki
- Withdraw. This isn't a game." - Zero
- "I'm no longer the Yuki Cross who knew nothing and couldn't do anything." -Yuki
- "That farce...with what we have now, is obviously finished. Kuran." - Zero
- "Let's just hope he hasn't fallen in love with her." - Senri on Takuma's feelings for Sara

Nacht 56 - Königin & König

Sara Shirabuki offenbart Takuma, dass sie ihren Verlobten, Ouri-sama getötet hat, und es ihr Plan ist, eine Königin zu werden. Ouri's Tod wird als Selbstmord deklariert, doch Yuki ist nicht der Überzeugung, dass es Selbstmord war. Yuki will mehr über die Welt der Vampire erfahren. Shiki und Rima besuchen die Kuran-Villa aber beschliessen, nicht lange zu bleiben. Kaname ist verärgert, als er herausfindet, dass Yuki Rima und Shiki herein gebeten hat, und so versucht er sie von nun an zu belehren. Yuki weiss, dass Kaname etwas vor ihr verheimlicht. Die Vampirjäger sind unzufrieden.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "With the Pureblood Ouri's mysterious death, is something happening?"
- "Mark my words, someday I will be queen!" -Sara Shirabuki to Takuma Ichijo
- "Uh, you're the worst kind of suck-up."
- "Yeah, man, to think that we used to eat together and all. How cruel of you..." -(repectively) Rima and Senri
- "He said: 'Please take care of Kaname for me. I know it's not always easy, but please try.' That's all." -Senri to Yuki, quoting Takuma.
- "Let's leave. This place isn't unrelated to your father, so I don't want to spend to much time here." -Rima to Senri
- "Uhm, prefect? Please don't think that I refused the tea because I dislike you or anything. So... please don't make that face looking at me... to have that added to the memory of Rido makes it even worse. I much prefer it when you have that carefree look you had when you invited us in. See you around then, cousin." -Senri to Yuki

Nacht 57 - Zwei Waffen

Kaname weckt Yuki bevor er die Villa verlässt und hinterlässt ihr ein Geschenk. Yuki findet Artemis und beschliesst auf eine Mission zu gehen. Yuki wird von Kanames Wolf und Fledermäusen verzögert und Aido folgt ihr. Yuki reist mit dem Zug in die Stadt. Kaito und Zero diskutieren über die Reinblüter und über Zeros Kontrolle über seinen Blutdurst. Yuki besucht einen neuen Reinblüter, Isaya Shouto. Yuki bietet ihr Angebot an, die Reinblüter zu töten, die ihr Leben beenden wollen. Niemand anders sollte dabei zu Schaden kommen.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "The secret playground".
- "If you want me to let go of you...I'd rather kill you with these hands...or die...by your hands". - Kaname to Yuki
- "DOGGY~!" -Yuki

Nacht 58 - Sacrifice

Yuki erklärt Isaya, dass sie nicht nichts tun kann, und zieht mit Aido davon. Kaito scheint ein Freund von Isaya zu sein. Sara und Takuma besuchen eine Mädchenschule. Sara findet eine Schülerin, die damit einverstanden ist, ein Vampir zu werden. Kaito und Zero verfolgen Sara und Zero läuft davon um Sara zu konfrontieren. Sara erzählt kaltlächelnd, dass sie die Regeln befolgt und dass Zero wie ein Reinblüter riecht, was ihn verärgert. Kaname sitzt allein in der Grabstätte, als Rido erscheint und Kanames Verzweiflung verhöhnt.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "The momentary peace unravels at the seams..."

59th Night - Grabmal

Kaito rät Zero ein paar Tage frei zu nehmen und Ichirus Grab zu besuchen. Yuki grüsst Kanames Wolf und beschliesst auf dem Friedhof einen Stopp zu machen, um Momoyamas Grab besuchen zu können. Zero legt Blumen aufs Grab seiner Eltern und trauert auf Ichirus Grab, dass er das Gefühl ein Mensch zu sein verloren hat. Ichirus Geist erscheint und spricht zu Zero. Yuki entscheidet sich doch dafür, den Friedhof nicht zu betreten und wird von einem Angriff eines anderen Reinblüters verwundet. Dann erscheinen Touma und Zero.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Bringing flowers to the dead..."

Nacht 60 - Altvertrauter Geruch

Rido stichelt Kaname mit seinen wiedersprechenden Wünschen in Bezug auf Yuki. Yuki erhebt sich vom Angriff. Touma versucht sie wieder anzugreifen, wird aber von Zero abgelenkt. Yuki kollabiert und Zero hebt sie auf und trägt sie in ein Versteck der Vampirjäger. Aido begleitet sie. Yuki erwacht halb benommen und während Zero sie noch trägt, erkennt sie seinen Duft und befindet sich kurz davor, Zero zu beissen. Yuki verlässt schlagartig das Versteck. Sie findet Kaname und bittet ihn, sie mit nach Hause zu nehmen.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is 'The contradictions of my existence' - Hino stated this catchphrase summed up Kaname perfectly.

Nacht 61 - Hinter der Tür

Kaname nutzt seinen Schatten um Touma für den Angriff auf Yuki zu bestrafen. Yuki ist darüber bestürzt, dass Kaname noch in Verzweiflung ist. Kaname trinkt Yukis Blut und gesteht seine wahren Ängste über sie, dass sie ihr Leben opfert und es gegen ein Ziel eintauscht, und will, dass sie begreift, dass Yuki die Dinge nicht verändern kann. Kaname beichtet ihr, dass er nicht ihr Bruder ist, aber Yuki versteht es nicht. Kaname bringt Yuki in den Raum mit dem Sarg. Er legt sie auf den Sarg und lässt sie sein Blut trinken und zeigt ihr die Erinnerung seiner Auferstehung durch Rido.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Two Knights, and the princess is...?"
- "She is used to everything being so easy, so she needed a taste of bitter medicine." - Kaname Kuran
- "All I want for you to be the way you are, Yuki. I just...thought you should realise one thing though...the fact that there are things for which no matter how hard someone tries, it always comes down to nothing." - Kaname Kuran
- "I'm so dreadfully afraid that one day you might throw yourself into a lost cause and sacrifice your life in the attempt...I don't want to live that a second time." - Kaname Kuran

Nacht 62 - Jenseits der Erinnerungen

Rido nimmt Kaname hinterlistig von Juri und Haruka weg und erweckt den Urahn. Yuki bittet Kaname, den Urahn seiner Vergangenheit zu sehen und trinkt weiter sein Blut. Yuki durchbricht Kanames Erinnerungen nur mit Mühe. Erinnerungen - Seine Erinnerungen beginnen vor über 10,000 Jahren als einsamer Vampir. Kaname lebt mit menschlichen Dorfbewohnern zusammen, die ihn zwingen zu gehen, nachdem sie seine wahre Natur erkannt haben. Kaname tretet den reinblütigen Vampiren wieder bei.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Weaving between memories..."

Nacht 63 - Hunter und Urahnen

Zero nimmt Aido fest und bringt ihn zum Verhör auf das Hunterhauptquartier. Yuki erlebt immer noch Kanames Erinnerungen. Kaname und sein Gefährte bilden einen Plan, um die Gründer der Vampire zu bekämpfen, die eine Armee mit ihnen gründen, und planen, die gesamte Menschheit in Vampire zu verwandeln. Kanames Gefährte sagt ihm, er solle sich um die Vampirsklaven kümmern, und lässt ihn hinter sich. Zero erinnert sich an das Opfer der Vampir Urahnin, Kanames Gefährte, die darauf bestand, dass die Menschen ihr Blut trinken und dann ihr Herz herausriss und es, bevor sie starb, in das Feuer warf...

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Dear brother, please show me everything".
- "Is it really true...that you aren't my brother...but my...ancestor?" - (Yuki, while speaking to Kaname)
- "As I thought, you people...can't find it in your hearts to grieve over her sacrifice for even a little bit..." - (Zero to Aido)

Nacht 59 - Extension

Vor Zeros Ankunft am Friedhofstor, fühlt er die Anwesenheit eines bekannten Vampirs (Yuki). Er ist getrieben herauszufinden, warum sie dort ist und läuft in Yukis Richtung, als der Duft nach ihrem Blut einen Überfluss an Emotionen in ihm auslöst. Als er am Tor ankommt, füllt sich die Luft mit dem Duft ihres Blutes und eine Welle von Schwindel überwältigt ihn.

64th Night - These - Am Ende tausender Nächte

Immer noch in der Vergangenheit, versucht Kaname herauszufinden, wie man seine Art töten kann und entdeckt eine Waffe, die aus ihrem eigenen Fleisch geschaffen werden kann. Kaname trifft ein und entdeckt seine gestorbene Gefährtin. Die Hunter informieren ihn darüber, was passiert ist. Yuki muss seine Trauer miterleben. Kaname bedauert, dass er sich nicht an ihrer Stelle geopfert hat und beauftragt die neuerschaffenen Jäger, die Gründer zu töten und erklärt, dass sie Blutvergiessen müssen - wie Vampire. Kaito begegnet Zero und schimpft ihn aus, weil er zur Arbeit gekommen ist, doch ihm gefällt die Idee, Aido zu verhören. Yuki spricht mit Kaname über seine Gefährtin und Artemis. Dann erwacht sie aus den Erinnerungen mit einer Rose auf ihrer Brust.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Like the bottom of the sea-another experiment, by the name of...Kaname."

Nacht 65 - Verbrecherische Prinzessin

Sara verwandelt zu Takumas Missmut die Mädchen der Schule zu ihren Harems. Kaien und Yagari schliessen sich Kaito und Zero an, um Hanabusa Aido auszufragen. Yuki sucht nach Kaname, als sie befürchtet, dass er verschwunden ist. Yuki sagt ihm, dass sie ihn schliesslich nur 'Kaname' nennen wird. Kaname richtet Lord Aido aus, dass er Hanabusa in Sicherheit bringen wird und herausfinden wird, was Sara im Schilde führt. Takuma sieht, dass Sara die Menschen gegen ihren Willen in ihren Plan hineinzieht, um eine Armee zu schaffen, die ihr völlig ergeben ist.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "She is the Pureblood who wants to be Queen, he is the royal blood who lost his position"
- From now on, I'll call you...Kaname" (Yuki)
- "I learned from the late Ichijo, the reason why...you are so quick to sacrifice us without mercy."
- "If its about the council of Elders, I have no comments. They got what they deserved."
- "No...I'm referring to something which happened ...just before Mistress Shizuka went missing...you committed the most sinful crime in the history of the True-bloods." (Nagamichi Aido to Kaname Kuran)

Nacht 66 - Noch einmal von Anfang an

Aido wird immer noch von den Huntern gefangen gehalten. Yuki spricht mit Lord Aido über die beunruhigenden Angelegenheiten und zweifelt daran, Kanames Gleichbürtige zu werden und ist aufgewühlt wegen Kaname, weil er immer noch Geheimnisse vor ihr verbirgt. Kaname macht sich bereit um mit Ruka die Hanadigs zu besuchen. Kaname bittet Yuki ehrlich zu sein und fragt sie, als was sie ihn sieht. Yuki erkennt einige bittere Wahrheiten und fragt ihn, ob sie noch einmal neu anfangen können. Lord Aido verfolgt Sara.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "This time, don't look away."

Nacht 67 - The Sword that cuts everything 

Yuki bettelt Kaname an, nicht zu gehen, doch er weigert sich zu bleiben und zieht davon. Lord Aido folgt Sara zu Hanadagis Villa und sieht, wie sie Hanadagi attackiert und sein Herz herausreisst. Aido reisst ihr den Arm ab und sie flieht. Kaname schreitet ein und tötet Hanadagi, bevor er Lord Aidos Blut nimmt. Yuki spürt Kaname nach. Sie entführt Kaiens und Aidos Arrestantenwagen und sie machen sich auf den Weg zu Hanadagis Villa. Sie kommen rechtzeitig an, als Kaname Lord Aido tötet. Er bittet um Verzeihung und verschwindet.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Now once again, our fates entwine"

Nacht 68 - Why

Kaien verfolgt Kaname, während Aido um seinen Vater trauert und Yuki vereist. Yuki verfolgt Kaname ebenfalls und versucht ihn aufzuspüren, um herauszufinden, warum er dies getan hat, obwohl er versprochen hat, nochmal von neu anzufangen. Yuki gerät in Panik und entwickelt eine neue Kraft um zu versuchen, zu Kaname zu fliehen, doch sie wird von Kaien aufgehalten. Kaien verhaftet Yuki als Kanames Verlobte und Kaname wird als einen gefährlichen Vampir eingestuft.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "With his own hand, he stole that person's life...why"

Nacht 69 - I am Yuki Kuran

Yuki betretet den Vampirjäger-Verband. Sie und Zero gehen aneinander vorbei, ohne ein Wort zu sagen. Kaien befragt Yuki und bestätigt, dass sie nichts weiss. Zero jagt einen Vampir, der ein Kind gekidnappt hat. Yuki verlangt von den Huntern, sie nicht zu behindern, wenn sie Kaname befragen geht. Sie versichert Aido, dass sie die Verantwortung übernehmen wird, um die Antworten aus Kaname herauszubekommen. Yuki befreit das katatonische Kind und nimmt seine Erinnerungen auf. Yuki hat Visionen wie Zero das Kind rettet. Sie geht zu Kaien und bittet, den Vampir zu verfolgen, der Zero entgangen ist.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Held captive by hunters, my heart has been bound far away, and yet, I... "

Nacht 70 - Collaborators

Yuki fängt den Vampir, welcher das Kind gekidnappt hat. Sie kehrt zurück und kontaktiert all die Night Class Mitglieder in dem Bemühen, sich wieder zu vereinen, einschliesslich Shiki, Rima und Maria. Zero fragt sich, warum Yuki frei herumläuft. Zero sieht nach Aido und rät ihm, mit Kaien zu sprechen. Yuki besucht den Adel und bittet um Kooperation mit der sich neu aufbauenden Night Class, um den Vertrag zu schützen. Aido stellt ich auf Yukis Seite.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "My reason for holding the fort is-------…?" - Yuki

Nacht 71- The New Night Classroom

Yuki und die Adligen sind zurück in der Cross Academy. Yuki weist sie darauf hin, den Menschen nicht zu schaden. Yuki spricht mit Zero über ihre gegensätzlichen Ansichten und macht sich Sorgen um Zeros Blutlust, die Signale gibt, wieder auf Level-E herabzusinken. Yori versucht Yuki zu besuchen. Ein anderer Reinblüter wird von Kaname angegriffen. Hanabusa grübelt, als Yuki in die Klassen kommt und um mehr Zeit bittet, damit sie mehr Schüler zusammensammeln kann. Yuki belauscht Zero und Kaito, als sie über einige Schwierigkeiten sprechen. Yuki sammelt Freiwillige aus der Night Class, um Jagd auf die Unruhestifter zu machen.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "The one standing guard over the Night Class------…." refers to Zero.
- "Count on me as the errand girl."
  "That's wrong!!!"   - Yuki Kuran, Hanabusa Aido
- "I can no longer leave all of you as you are..." - Kaname Kuran

Nacht 72 - The Taste of Blood tablets

Yuki erwischt einen Vampir, aber er wird von Zero zu ihrem Entsetzen getötet. Zero versucht Yuki zu provozieren, während Maria sie beide belauscht. Kaname sieht einen Vulkan ausbrechen, was Ruka und Kain betrifft. Kain warnt Kaname, dass er ihn töten wird, wenn er Ruka nicht in Sicherheit bringt, bevor sie in Gefahr gerät. Sara wirft Kaname vor, Ouri getötet zu haben und bittet um Yukis Schutz. Yuki ist besorgt über Kanames Handlungen, falls diese wahr sind. Sie nimmt ihre ersten Bluttabletten und macht ihre Abneigung gegen diese bemerkbar. Maria sagt Yuki, dass sie Zero holen geht.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "The King who abandoned the World he could see from the Throne..."
- "Force me to submit" - Zero to Yuki

Nacht 73 - Relation to Zero

Yuki plagt der Durst nach Blut. Maria fällt während dem Gespräch mit Zero in Ohnmacht und er trägt sie in ihr Zimmer zurück. Yuki beobachtet sie und erinnert sich an ihr Versprechen, nur Kanames Blut zu trinken. Yuki sagt Zero, dass sie wieder wie in früheren Zeiten mit ihm sprechen möchte. Zero findet ihr Verhalten merkwürdig und erklärt ihr, dass sie unbedingt Blut braucht. Er zieht sie hinaus in den Wald, um sie sein Blut trinken zu lassen.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Sara vs. Maria?!"

Nacht 74 - The Purebloods' objectives

Yuki beisst Zero, mit der Erklärung, dass sie es nur tut, um wieder genügend Kontrolle über sich zu erlangen, damit sie ihren Pflichten nachgehen kann. Hanabusa fragt Senri und Rima, ob sie ihm helfen können, herumzuschnüffeln. Yuki gibt ihr Bestes, um in Zeros Gegenwart normal aufzutreten. Zero sagt Kaien, dass er nicht die Absicht hat, Kaname zu stoppen, falls er alle Reinblüter zu töten gedenkt. Yuki verliert die Wahl zum Klassensprecher gegen Sara, wird aber den Pflichten zugewiesen. Kaien konfrontiert Kaname vor Isaya's Haus.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Finally reaching the preferred direction----…"

Nacht 75 - Puppet

Die Hunter berichten Zero und Yuki, dass sie planen Kaien entgegenzulaufen und Kaname die Freiheit zu geben, alle Reinblüter zu töten. Kaien und Kaname kämpfen, während Kaien Antworten auf Kanames Handlungen sucht. Aido sucht nach Kaname und findet Kain, und verlässt ihn mit einem Behälter neuer Pillen und einer bewusstlosen Vampirin, um zu den Huntern zu gelangen. Kaien startet einen tödlichen Angriff und endet schliesslich dabei, ungewollt der bereits verschleierte Toma eine weitere Verletzung zuzufügen. Obwohl Kaito Yuki versichert, dass sie leben wird, vermutet sie, dass die Hunter sie irgendwann töten werden.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Vampire Hunter: his struggle-------and his isolation."
- "Don't give me that 'I am your master' look'." (Zero to Yuki)
- "I think this time... this time, it will be my turn to change Yuki back into a human." (Kaname)
- "Back to Kaname-sama's side." (Akatsuki to Hanabusa)
- "It angers me to think about it. Because the head of the vampires-sama has already betrayed the vampires." (Rima)
- "Zero, you're kinder than anyone. So...I'm worried if your heart won't break apart..." (Yuki to Zero)

Nacht 76 - Dodgy tablets

Die Hunter planen Yuki zu verwenden, falls sich Zeros und Yukis Beziehung verbessert. Kaien bringt Toma für ihren Schutz zurück zum Hunter-Verband und Yagari verhaut ihn dafür. Yukis Verbündeten beginnen die Bluttabletten zu untersuchen, doch Shiki nimmt sie ebenfalls schon länger zu sich. Zero übergibt Kanames Nachricht und Yuki erkennt schliesslich, dass sie Kanames Schachfigur ist. Kaname hat einen Alptraum über Rido und Yuki. Yuki konfrontiert Sara über die Gefahr der neuen Bluttabletten.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Lordly Blood".
- "You..what will happen to you once you know everything?" - Sara Shirabuki to Yuki

Nacht 77 - Yuki and Sara

Flashback - Eine Erinnerung an die Zeit, als Kaname zum ersten Mal von der Geburt der Hunter-Zwillinge erfahren hat. Yuki benutzt ihre Autorität als Hausvorstand und engt Sara in ihr Zimmer ein. Zero und Yuki stoppen eine Attacke zweier Night Class Schüler auf Sayori und Kageyama. Yuki beginnt die Bluttabletten der Night Class einzuziehen. Sara erzählt Zero von Kanames Geheimnis, unter dem Vorwand, dass sie nicht in der Lage war, es Yuki zu ezählen.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "Blood and Fetters. Affection and Destiny. Things which are connected with me and constrain me. "
- "I'm afraid that split-second was the beginning of all his plans." (Takuma about Kaname)
- "Why does my chest ache when I see her, it's almost like a reunion with your first love." (Kageyama)
- "That's right, making disobedient people act according to my will... is my favorite thing to do." (Sara)

Nacht 78 - Corruption

Yuki und ihre Verbündeten beginnen Saras Bluttabletten zu konfiszieren, als die Night Clas Schüler heftige Auswirkungen aufzeigen. Kaien spricht mit Zero über Toma, den Bluttabletten und Kaname. Hanadagis Leibwächter entkommt Saras Fängen und erzählt Yuki, dass es Sara war, die Hanadagi angegriffen hat. Zero warnt Yuki, dass er es ihr nicht erlaubt, Sara zu töten. Kaname taucht schliesslich vor Yuki und Zero auf.

Memorable Quotes
- Cover catchphrase is "What seeps out from these tablets is…that woman’s gradually expanding intention."
- "As long as I can get my hands on the “weapon” in this academy, it’ll do. This is also what you think, right? Besides, “that child” must have fallen as well, just like you have, wouldn’t you say so, Takuma?" (Sara talking about Zero)
- "You are a devil…and a pathetic woman as well…" (Takuma talking to Sara)
- "That man…Kaname Kuran…every single one of his cells, the entirety of his existence, is nothing but filth! He destroyed everything that belonged to me, my family, Ichiru, and myself…" (Zero talking to Yuki)

Nacht 79 - Splitting away

Yuki versucht zu Kaname zu gehen und Zero enthüllt, dass Kaname derjenige war, der Shizuka befreit hat. Maria und Hanabusa konfrontieren Ruka und Kain. Kageyama, Sayori und der Day Class Klassensprecher untersuchen die seltsamen Ereignisse im Night Class Schlafsaal. Kaname konfrontiert Sara. Zero tröstet Yuki, als sie weint, und denkt darüber nach, das die der Grund von allem ist.

Memorable Quotes
- Chapter catchphrase is "Their eyes lock on."
- 'When our eyes met...Kaname...my Kaname is right over there...and I must follow him...' (Yuki)
- "My poor and lovely Yuki...you have become an obstacle to me. I’ve done so much so far and yet you still fail to realize that I’ve changed my mind...it’s alright for Kiryu to tell you the truth. To a certain extent, Kiryu, who is standing right there, is the one who understands me best." (Kaname)
How is it that I know everything about Zero...But nothing about Kaname? (Yuki)
- 'I’m worried, Yuki...all this time, us and vampires...has our co-existence been hanging dangerously in the balance?...' (Sayori)
- "Yuki said that she believed in you. It’s because you were the one who did all this, so there must be a reason behind your actions, right? If that’s the case, it’s not too late even now. Why don’t you just take her and disappear to some faraway place?" (Takuma)
- "I seem to finally understand...if I go back to the root of everything, I’m definitely part of it. And therefore, I must stop Kaname." (Yuki's thoughts)
- 'It’s...not your fault, so don’t cry for me.' (Zero's thoughts about Yuki)

Nacht 80 - Love confessions

 

Ruka erinnert sich an Kanames Plan. Als Kageyama Akatsuki und Ruka begegnet, werden seine Erinnerungen gelöscht. Takuma denkt über Saras Worte nach und glaubt, dass es verdrehte Worte eines Liebesgeständnisses sind und realisiert, dass er nicht verhindern kann, dass er von Reinblütern angezogen wird. Kaname zieht sein Schwert gegen Kaname, bevor er flieht, als die anderen ankommen. Yuki tretet Kaname mit der Artemis Sense gegenüber. Zero stimmt zu, Sara zu beschützen und führt sie zum Hunter-Verband.